其實一直以來我都不是濱崎步的粉絲，甚至連她唱過什麼都不知道XD，會聽到這首歌也是
因為再看日本搞笑藝人渡辺直美模仿的片段，才覺得這是濱崎步哪首歌，非常好聽呢
問朋友之後才得知，原來這首是濱崎步在2002年推出的voyage旅途，馬上去youtube尋找
音樂mv，結果一看不的了不虧是天后，mv拍得超棒，非常有感覺
做了一下功課，原來是和日本國際導演行定勳合作，除了7分鐘的mv之外，另外有40分鐘電
影版本沉月，沉月是導演行定勳在看過濱崎步寫的voyage歌詞，有感而發所寫出的腳本
voyage
作詞：濱崎步 作曲：Crea+D.A.I 編曲：島健
僕達は幸せになるため
この旅路を行くんだ
ほら笑顔がとても似合う
色褪せる事なく蘇る
儚く美し式日々よ
眩しい海焦がれた季節も
雪の舞い降りた季節も
いつだって振り向けば
あなたがいた
僕達は幸せになるため
この旅路を行く
誰も皆癒えぬ傷を連れた
旅人なんだろう
ほら笑顔がとても似合う
何度道に迷ったのだろう
その度にあたたかい手を
差しのべてくれたのも
あなたでした
僕達はこの長い旅路の
果てに何を想う
誰も皆愛求め彷徨う
旅人なんだろう
共に行こう飽きる程に
僕達はこの長い旅路の
果てに何を想う
誰も皆愛求め彷徨う
旅人なんだろう
共に行こう飽きる程に
==[中譯歌詞]
我們為了要變得幸福 所以踏上了這段旅途
你看 笑容是那麼地適合我們
永不褪色般地甦醒 脆弱易逝的良辰美景
無論是眩目的海洋燃燒的季節 或是雪花紛飛的季節
只要一回首 你就在我身旁
我們為了要變得幸福 所以踏上了這段旅途
帶著誰也無法治癒的傷口 成了旅人
你看 笑容是那麼地適合我們
好幾次我們迷了路 但在那個時候
對我伸出了溫暖的手的人 也是你
我們在這段旅途的盡頭 會回憶起些什麼呢
每個人不都是追尋著愛而徬徨的旅人嗎
而我將一直與你同行直到厭倦了為止
我們在這段旅途的盡頭 會回憶起些什麼呢
每個人不都是追尋著愛而徬徨的旅人嗎
而我將一直與你同行直到厭倦了為止
-------------------------------------------------------------------------------------------
男主角是非常帥氣的伊勢谷友介，兩人化身古今兩個角色，前世今生糾葛的這種故事
其實都會蠻引起我興趣的
也會不經思索是否真是存在這世上，而是否也會遇到如此印象
深刻的另一個人呢？
雖然是晚了8年，不過最近這首歌卻時常駐足在我iphone最常播放的歌曲了
留言列表
